Finanz-Scams & Social MediaFinancial Scams & Social MediaArnaques financiÃĻres & rÃĐseaux sociauxEstafas financieras y redes socialesāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļĨāļ§āļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļĩāļĒāļĨāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒFinanciÃŦle oplichting & social media
50% des Kurses50% of the course50% du cours50 % del curso50% āļāļāļāļāļāļĢāđāļŠ50% van de cursus
ðą Fake-Investment-Influencerðą Fake Investment Influencersðą Faux influenceurs financiersðą Falsos influencers de inversiÃģnðą āļāļīāļāļāļĨāļđāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĨāļāļĄðą Nep-beleggingsinfluencers
Auf Instagram, TikTok und YouTube tauchen immer wieder Accounts auf, die dir zeigen wollen, wie du schnell reich wirst. Sie posieren vor Luxusautos, in Villen oder mit GeldbÞndeln. Doch hinter dem glÃĪnzenden Schein steckt meist Betrug.On Instagram, TikTok, and YouTube, accounts keep popping up that want to show you how to get rich quickly. They pose in front of luxury cars, in mansions, or with stacks of cash. But behind the glamorous appearance, there is usually fraud.Sur Instagram, TikTok et YouTube, des comptes apparaissent rÃĐguliÃĻrement pour te montrer comment devenir riche rapidement. Ils posent devant des voitures de luxe, dans des villas ou avec des liasses de billets. Mais derriÃĻre cette apparence glamour se cache gÃĐnÃĐralement une arnaque.En Instagram, TikTok y YouTube aparecen constantemente cuentas que quieren enseÃąarte a hacerte rico rÃĄpido. Posan delante de coches de lujo, en mansiones o con fajos de billetes. Pero detrÃĄs de esa apariencia deslumbrante casi siempre hay una estafa.āļāļ Instagram, TikTok āđāļĨāļ° YouTube āļĄāļąāļāļĄāļĩāļāļąāļāļāļĩāļāļđāđāđāļāđāđāļāļĨāđāļāļķāđāļāļĄāļēāđāļĢāļ·āđāļāļĒ āđ āđāļāļ·āđāļāļŠāļāļāļāļļāļāļ§āđāļēāļāļ°āļĢāļ§āļĒāđāļĢāđāļ§āđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ āļāļ§āļāđāļāļēāđāļāļŠāļāđāļāđāļēāļāđāļēāļĒāļĢāļđāļāļāļđāđāļāļąāļāļĢāļāļŦāļĢāļđ āđāļāļāļĪāļŦāļēāļŠāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļķāļāđāļāļīāļāļŠāļ āđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļ āļēāļāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđāļŦāļĨāđāļēāļāļąāđāļāļĄāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļĨāļ§āļOp Instagram, TikTok en YouTube duiken steeds accounts op die je willen laten zien hoe je snel rijk wordt. Ze poseren voor luxe auto's, in villa's of met stapels geld. Maar achter die glimmende buitenkant zit meestal oplichting.
â ïļ Red Flags bei Finanz-Influencern:â ïļ Red Flags with Finance Influencers:â ïļ Signaux d'alerte chez les influenceurs financiers :â ïļ SeÃąales de alarma en los finfluencers:â ïļ āļŠāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļāļāļīāļāļāļĨāļđāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļēāļĢāđāļāļīāļ:â ïļ Rode vlaggen bij financiÃŦle influencers:
- "Garantierte Rendite" - Niemand kann Gewinne garantieren. Wer das verspricht, lÞgt."Guaranteed returns" - Nobody can guarantee profits. Anyone who promises this is lying.ÂŦ Rendement garanti Âŧ - Personne ne peut garantir des gains. Quiconque le promet ment.ÂŦRentabilidad garantizadaÂŧ - Nadie puede garantizar beneficios. Quien lo promete, miente."āļāļĨāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļąāļāļāļĩ" - āđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļĢāļāļēāļĢāļąāļāļāļĩāļāļģāđāļĢāđāļāđ āđāļāļĢāļāđāļāļēāļĄāļāļĩāđāļŠāļąāļāļāļēāđāļāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļāļģāļĨāļąāļāđāļāļŦāļ"Gegarandeerd rendement" - Niemand kan winst garanderen. Wie dat belooft, liegt.
- Luxus-Lifestyle - Sportwagen, Uhren, Villen als "Beweis" fÞr den Erfolg (oft gemietet oder gefÃĪlscht)Luxury lifestyle - Sports cars, watches, mansions as "proof" of success (often rented or faked)Style de vie luxueux - Voitures de sport, montres, villas comme ÂŦ preuve Âŧ de succÃĻs (souvent louÃĐes ou truquÃĐes)Estilo de vida de lujo - Deportivos, relojes y mansiones como ÂŦpruebaÂŧ del ÃĐxito (a menudo alquilados o falsos)āđāļĨāļāđāļŠāđāļāļĨāđāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļē - āļĢāļāļŠāļāļāļĢāđāļ āļāļēāļŽāļīāļāļē āļāļĪāļŦāļēāļŠāļāđ āļāļđāļāđāļāđāđāļāđāļ "āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ" āļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāđāļĢāđāļ (āļāļķāđāļāļĄāļąāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāļĨāļāļĄ)Luxe lifestyle - Sportauto's, horloges en villa's als "bewijs" van succes (vaak gehuurd of nep)
- "Geheime Methode" - Es gibt keine geheimen Tricks, mit denen man Þber Nacht reich wird"Secret method" - There are no secret tricks that make you rich overnightÂŦ MÃĐthode secrÃĻte Âŧ - Il n'existe pas de trucs secrets pour devenir riche du jour au lendemainÂŦMÃĐtodo secretoÂŧ - No existen trucos secretos para hacerse rico de la noche a la maÃąana"āļ§āļīāļāļĩāļĨāļąāļ" - āđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļĨāđāļāļĨāļąāļāļĨāļąāļ āđ āđāļāļāļĩāđāļāļģāđāļŦāđāļĢāļ§āļĒāđāļāđāđāļāļāļąāđāļ§āļāđāļēāļĄāļāļ·āļ"Geheime methode" - Er bestaan geen geheime trucs waarmee je van de ene op de andere dag rijk wordt
- Affiliate-Links & Kurse - Sie verdienen ihr Geld nicht durch Investieren, sondern durch den Verkauf von teuren Kursen an dichAffiliate links & courses - They don't make money from investing, but from selling expensive courses to youLiens d'affiliation & formations - Ils ne gagnent pas leur argent en investissant, mais en te vendant des formations coÃŧteusesEnlaces de afiliaciÃģn y cursos - No ganan dinero invirtiendo, sino vendiÃĐndote cursos carosāļĨāļīāļāļāđāđāļāļāļāļīāļĨāļīāđāļāļāđāļĨāļ°āļāļāļĢāđāļŠāđāļĢāļĩāļĒāļ - āļāļ§āļāđāļāļēāđāļĄāđāđāļāđāļŦāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļ āđāļāđāļŦāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļāļĢāđāļŠāļĢāļēāļāļēāđāļāļāđāļŦāđāļāļļāļAffiliate-links & cursussen - Ze verdienen hun geld niet met beleggen, maar met het verkopen van dure cursussen aan jou
- Zeitdruck - "Nur noch heute!", "Letzte Chance!" soll dich zum schnellen Handeln drÃĪngenTime pressure - "Only today!", "Last chance!" is meant to push you into acting fastPression temporelle - ÂŦ Seulement aujourd'hui ! Âŧ, ÂŦ DerniÃĻre chance ! Âŧ pour te pousser à agir vitePresiÃģn de tiempo - ÂŦÂĄSolo hoy!Âŧ, ÂŦÂĄÃltima oportunidad!Âŧ para empujarte a actuar deprisaāļāļēāļĢāļāļāļāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļ§āļĨāļē - "āļ§āļąāļāļāļĩāđāļ§āļąāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ!", "āđāļāļāļēāļŠāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ!" āđāļāļ·āđāļāđāļĢāđāļāđāļŦāđāļāļļāļāļĢāļĩāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļTijdsdruk - "Alleen vandaag!", "Laatste kans!" moet je aanzetten tot snel handelen
ðŊ Beispiel: Luisa sieht auf TikTok ein Video: "Ich habe mit 16 angefangen und verdiene jetzt 10.000 ⎠im Monat mit Krypto! Klick den Link in meiner Bio fÞr meinen Kurs - nur 299 âŽ!" Der Influencer zeigt Screenshots von angeblichen Gewinnen und fÃĪhrt einen Porsche. Luisa ist beeindruckt, aber ihre Mutter erklÃĪrt ihr: Die Screenshots kÃķnnen leicht gefÃĪlscht werden, der Porsche ist wahrscheinlich gemietet, und der "Kurs" enthÃĪlt nur allgemeine Infos, die man kostenlos im Internet finden kann. Der Influencer verdient sein Geld durch den Verkauf des Kurses - nicht durch Krypto.ðŊ Example: Luisa sees a TikTok video: "I started at 16 and now make ÂĢ10,000 a month with crypto! Click the link in my bio for my course - only ÂĢ299!" The influencer shows screenshots of alleged profits and drives a Porsche. Luisa is impressed, but her mother explains: The screenshots can easily be faked, the Porsche is probably rented, and the "course" contains only general info you can find for free online. The influencer makes money by selling the course - not through crypto.ðŊ Example: Luisa sees a TikTok video: "I started at 16 and now make $10,000 a month with crypto! Click the link in my bio for my course - only $299!" The influencer shows screenshots of alleged profits and drives a Porsche. Luisa is impressed, but her mother explains: The screenshots can easily be faked, the Porsche is probably rented, and the "course" contains only general info you can find for free online. The influencer makes money by selling the course - not through crypto.ðŊ Exemple : Luisa voit une vidÃĐo sur TikTok : ÂŦ J'ai commencÃĐ Ã 16 ans et je gagne maintenant 10 000 ⎠par mois avec la crypto ! Clique sur le lien dans ma bio pour ma formation - seulement 299 ⎠! Âŧ L'influenceur montre des captures d'ÃĐcran de gains supposÃĐs et conduit une Porsche. Luisa est impressionnÃĐe, mais sa mÃĻre lui explique : les captures d'ÃĐcran peuvent facilement Être truquÃĐes, la Porsche est probablement louÃĐe, et la ÂŦ formation Âŧ ne contient que des infos gÃĐnÃĐrales qu'on peut trouver gratuitement sur internet. L'influenceur gagne son argent en vendant la formation - pas avec la crypto.ðŊ Ejemplo: Luisa ve un vÃdeo en TikTok: ÂŦÂĄEmpecÃĐ con 16 aÃąos y ahora gano 10.000 ⎠al mes con las criptomonedas! Haz clic en el enlace de mi biografÃa para mi curso, ÂĄsolo 299 âŽ!Âŧ El influencer muestra capturas de pantalla de supuestas ganancias y conduce un Porsche. Luisa estÃĄ impresionada, pero su madre le explica: las capturas se pueden falsear fÃĄcilmente, el Porsche seguramente es alquilado y el ÂŦcursoÂŧ solo contiene informaciÃģn general que se encuentra gratis en internet. El influencer gana dinero vendiendo el curso, no con las criptomonedas.ðŊ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ: āļāđāļēāđāļŦāđāļāļāļĨāļīāļāđāļ TikTok āļ§āđāļē "āļāļąāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāļāļāļāļēāļĒāļļ 16 āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĩāđāļāļģāđāļāļīāļāđāļāđāđāļāļ·āļāļāļĨāļ° 100,000 āļāļēāļāļāļēāļāļāļĢāļīāļāđāļ! āļāļāļĨāļīāļāļāđāđāļāđāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļ·āđāļāļāļāļĢāđāļŠāļāļāļāļāļąāļ - āđāļāđ 1,990 āļāļēāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ!" āļāļīāļāļāļĨāļđāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļąāđāļāđāļāļ§āđāļ āļēāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļģāđāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļ§āđāļēāđāļāđ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļĢāļ Porsche āļāđāļēāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļāļķāđāļ āđāļāđāđāļĄāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļīāļāļēāļĒāļ§āđāļē āļ āļēāļāđāļāļāļŦāļāđāļēāļāļāļāļĨāļāļĄāđāļāđāļāđāļēāļĒāļĄāļēāļ āļĢāļ Porsche āļāđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļĢāļāđāļāđāļē āđāļĨāļ° "āļāļāļĢāđāļŠ" āļāļąāđāļāļĄāļĩāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļŦāļēāđāļāđāļāļĢāļĩāļāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļ āļāļīāļāļāļĨāļđāđāļāļāđāļāļāļĢāđāļāļāļāļĩāđāļŦāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļāļĢāđāļŠ āđāļĄāđāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāđāļðŊ Voorbeeld: Luisa ziet op TikTok een video: "Ik ben op mijn 16e begonnen en verdien nu ⎠10.000 per maand met crypto! Klik op de link in mijn bio voor mijn cursus - maar ⎠299!" De influencer laat screenshots van zogenaamde winsten zien en rijdt in een Porsche. Luisa is onder de indruk, maar haar moeder legt uit: die screenshots zijn heel makkelijk te vervalsen, de Porsche is waarschijnlijk gehuurd en de "cursus" bevat alleen algemene info die je gratis op internet kunt vinden. De influencer verdient zijn geld met het verkopen van de cursus - niet met crypto.
ðĄ Merke: Echte Finanzexperten machen keine unrealistischen Versprechen. SeriÃķse Quellen sind z.B. die Verbraucherzentrale, Finanztip.de oder die Stiftung Warentestdie Arbeiterkammer (AK) oder der VKI (konsument.at) - nicht TikTok-Influencer mit Goldketten.ðĄ Remember: Real financial experts don't make unrealistic promises. Reliable sources include consumer protection agencies, established financial education sites, or government regulators - not TikTok influencers with gold chains.ðĄ Retiens : Les vrais experts financiers ne font pas de promesses irrÃĐalistes. Les sources fiables sont par exemple les associations de consommateurs, les sites d'ÃĐducation financiÃĻre reconnus ou les rÃĐgulateurs gouvernementaux - pas les influenceurs TikTok avec des chaÃŪnes en or.ðĄ Recuerda: Los verdaderos expertos en finanzas no hacen promesas poco realistas. Las fuentes fiables son, por ejemplo, la OCU (organizaciÃģn de consumidores, ocu.org), la CNMV (el supervisor de los mercados, que informa a los inversores y publica advertencias sobre los ÂŦchiringuitos financierosÂŧ, es decir, entidades no autorizadas) o los organismos pÚblicos de consumo, no influencers de TikTok con cadenas de oro.ðĄ āļāļģāđāļ§āđ: āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļąāļ§āļāļĢāļīāļāļāļ°āđāļĄāđāđāļŦāđāļŠāļąāļāļāļēāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļ āđāļŦāļĨāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļ āđāļāđāļ āļŠāļāļ. (āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāđāļ āļ), āļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļ§āļāļĨāļāļĄ, āļŠāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļ āļŦāļĢāļ·āļ āļ.āļĨ.āļ. (āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđ) āđāļĄāđāđāļāđāļāļīāļāļāļĨāļđāđāļāļāđāļāļāļĢāđāđāļ TikTok āļāļĩāđāļŦāđāļāļĒāļŠāļĢāđāļāļĒāļāļāļðĄ Onthoud: Echte financiÃŦle experts doen geen onrealistische beloften. Betrouwbare bronnen zijn bijvoorbeeld de Consumentenbond, Wijzer in geldzaken of de AFM (Autoriteit FinanciÃŦle Markten) - niet TikTok-influencers met gouden kettingen.
ðš Schneeballsysteme & Pyramidensystemeðš Pyramid & Ponzi Schemesðš SystÃĻmes pyramidaux & schÃĐmas de Ponziðš Esquemas piramidales y esquemas Ponziðš āđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļðš Piramidespelen & ponzifraude
Schneeballsysteme (auch Ponzi-Systeme genannt) und Pyramidensysteme gehÃķren zu den ÃĪltesten und gefÃĪhrlichsten FinanzbetrÞgereien. Sie tarnen sich oft als "Network Marketing" oder "MLM" (Multi-Level-Marketing).Ponzi schemes and pyramid schemes are among the oldest and most dangerous financial frauds. They often disguise themselves as "network marketing" or "MLM" (multi-level marketing).Les systÃĻmes de Ponzi et les systÃĻmes pyramidaux font partie des fraudes financiÃĻres les plus anciennes et les plus dangereuses. Ils se dÃĐguisent souvent en ÂŦ marketing de rÃĐseau Âŧ ou ÂŦ MLM Âŧ (marketing multi-niveaux).Los esquemas Ponzi (tambiÃĐn llamados ÂŦesquemas de bola de nieveÂŧ) y los esquemas piramidales estÃĄn entre los fraudes financieros mÃĄs antiguos y peligrosos. A menudo se disfrazan de ÂŦmarketing de redÂŧ o ÂŦMLMÂŧ (marketing multinivel).āđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāđāļāļāļāļāļāļāļĩ (Ponzi) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļēāđāļāđāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĢāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļĄāļąāļāļĄāļąāļāļāļĨāļāļĄāļāļąāļ§āļĄāļēāđāļāļĢāļđāļāļāļāļ "āļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ" āļŦāļĢāļ·āļ "MLM" (āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāđāļ)Sneeuwbalsystemen (ook wel ponzifraude genoemd) en piramidespelen behoren tot de oudste en gevaarlijkste vormen van financiÃŦle oplichting. Ze vermommen zich vaak als "netwerkmarketing" of "MLM" (multi-level marketing).
PyramidensystemPyramid SchemeSystÃĻme pyramidalEsquema piramidalāļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļPiramidespel
Du zahlst Geld ein und sollst neue Mitglieder werben. Jedes neue Mitglied zahlt auch ein. Das Geld flieÃt nach oben. Die unteren Ebenen verlieren immer - mathematisch unmÃķglich, dass alle gewinnen.You pay money in and are supposed to recruit new members. Each new member also pays in. The money flows upward. The lower levels always lose - it's mathematically impossible for everyone to win.Tu paies et tu dois recruter de nouveaux membres. Chaque nouveau membre paie aussi. L'argent remonte vers le haut. Les niveaux infÃĐrieurs perdent toujours - il est mathÃĐmatiquement impossible que tout le monde gagne.Pagas dinero y tienes que captar nuevos miembros. Cada nuevo miembro tambiÃĐn paga. El dinero sube hacia arriba. Los niveles de abajo siempre pierden: es matemÃĄticamente imposible que todos ganen.āļāļļāļāļāđāļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļīāļāđāļāđāļēāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļŦāļēāļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļŦāļĄāđāļĄāļēāđāļāļīāđāļĄ āļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļŦāļĄāđāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāđāļēāļĒāđāļāļīāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļāļīāļāđāļŦāļĨāļāļķāđāļāđāļāļāđāļēāļāļāļ āļāļāđāļāļāļąāđāļāļĨāđāļēāļāļāļēāļāļāļļāļāđāļŠāļĄāļ - āđāļāđāļāđāļāđāļĄāđāđāļāđāļāļēāļāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļĩāđāļāļļāļāļāļāļāļ°āđāļāđāļāļģāđāļĢJe legt geld in en moet nieuwe leden werven. Elk nieuw lid legt ook geld in. Het geld stroomt naar boven. De onderste lagen verliezen altijd - wiskundig is het onmogelijk dat iedereen wint.
Ponzi-SystemPonzi SchemeSchÃĐma de PonziEsquema PonziāđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāđāļāļāļāļāļāļāļĩ (Ponzi)Ponzifraude (sneeuwbalsysteem)
Ein BetrÞger verspricht hohe Renditen. Die "Gewinne" der frÞhen Anleger werden mit dem Geld neuer Anleger bezahlt. Es gibt kein echtes Investment. Wenn keine neuen Anleger kommen, bricht alles zusammen.A fraudster promises high returns. The "profits" of early investors are paid with new investors' money. There is no real investment. When no new investors come in, everything collapses.Un escroc promet de hauts rendements. Les ÂŦ bÃĐnÃĐfices Âŧ des premiers investisseurs sont payÃĐs avec l'argent des nouveaux. Il n'y a pas de vrai investissement. Quand il n'y a plus de nouveaux investisseurs, tout s'effondre.Un estafador promete rentabilidades altas. Los ÂŦbeneficiosÂŧ de los primeros inversores se pagan con el dinero de los nuevos. No hay ninguna inversiÃģn real. Cuando dejan de entrar inversores nuevos, todo se derrumba.āļāļąāļāļāđāļĄāļāļļāđāļāļŠāļąāļāļāļēāļāļĨāļāļāļāđāļāļāļŠāļđāļ "āļāļģāđāļĢ" āļāļāļāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāļĢāļļāđāļāđāļĢāļāļāļđāļāļāđāļēāļĒāļāđāļ§āļĒāđāļāļīāļāļāļāļāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāļĢāļēāļĒāđāļŦāļĄāđ āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāđāļ āđ āđāļĄāļ·āđāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāđāļŦāļĄāđāđāļāđāļēāļĄāļē āļāļļāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļąāļāļāļĨāļēāļĒEen oplichter belooft hoge rendementen. De "winsten" van de eerste beleggers worden betaald met het geld van nieuwe beleggers. Er is geen echte belegging. Zodra er geen nieuwe beleggers meer bijkomen, stort alles in.
â ïļ Red Flags bei MLM / Network Marketing:â ïļ Red Flags with MLM / Network Marketing:â ïļ Signaux d'alerte du MLM / marketing de rÃĐseau :â ïļ SeÃąales de alarma en el MLM / marketing de red:â ïļ āļŠāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒāļāļāļ MLM / āļāļļāļĢāļāļīāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ:â ïļ Rode vlaggen bij MLM / netwerkmarketing:
- Du musst erst selbst Geld investieren oder ein "Starterpaket" kaufenYou have to invest money first or buy a "starter pack"Tu dois d'abord investir de l'argent ou acheter un ÂŦ pack de dÃĐmarrage ÂŧPrimero tienes que invertir dinero o comprar un ÂŦpack de inicioÂŧāļāļļāļāļāđāļāļāļĨāļāđāļāļīāļāđāļāļāļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļ·āđāļ "āđāļāđāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļ"Je moet eerst zelf geld inleggen of een "startpakket" kopen
- Der Fokus liegt auf dem Werben neuer Mitglieder, nicht auf echten ProduktenThe focus is on recruiting new members, not on real productsL'accent est mis sur le recrutement de nouveaux membres, pas sur de vrais produitsEl foco estÃĄ en captar nuevos miembros, no en productos realesāļāļļāļāļŠāļāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļēāļĢāļŦāļēāļŠāļĄāļēāļāļīāļāđāļŦāļĄāđ āđāļĄāđāđāļāđāļāļĩāđāļāļąāļ§āļŠāļīāļāļāđāļēāļāļĢāļīāļDe nadruk ligt op het werven van nieuwe leden, niet op echte producten
- Unrealistische Einkommensversprechen ("Sei dein eigener Boss!", "Passives Einkommen!")Unrealistic income promises ("Be your own boss!", "Passive income!")Promesses de revenus irrÃĐalistes (ÂŦ Sois ton propre patron ! Âŧ, ÂŦ Revenu passif ! Âŧ)Promesas de ingresos poco realistas (ÂŦÂĄSÃĐ tu propio jefe!Âŧ, ÂŦÂĄIngresos pasivos!Âŧ)āļāļģāļŠāļąāļāļāļēāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļĒāđāļāđāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļ ("āđāļāđāļāļāļēāļĒāļāļąāļ§āđāļāļ!", "āļĢāļēāļĒāđāļāđāđāļāļāļāļēāļŠāļāļĩāļ!")Onrealistische inkomensbeloften ("Word je eigen baas!", "Passief inkomen!")
- Druck, Freunde und Familie als Kunden zu gewinnenPressure to recruit friends and family as customersPression pour recruter amis et famille comme clientsPresiÃģn para captar como clientes a amigos y familiaresāļāļēāļĢāļāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļ§āļāđāļāļ·āđāļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļĄāļēāđāļāđāļāļĨāļđāļāļāđāļēDruk om vrienden en familie als klant te werven
- Nur die Leute ganz oben verdienen wirklich GeldOnly the people at the very top actually make moneySeuls les gens tout en haut gagnent vraiment de l'argentSolo la gente de lo mÃĄs alto gana dinero de verdadāļĄāļĩāđāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļāļāļŠāļļāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāđāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļ āđAlleen de mensen helemaal bovenaan verdienen echt geld
ðŊ Beispiel: Marlene wird von einer MitschÞlerin angesprochen: "Hey, ich verdiene nebenbei 500 ⎠im Monat mit diesem tollen NahrungsergÃĪnzungsmittel-Unternehmen! Du musst nur das Starterpaket fÞr 150 ⎠kaufen und dann drei Freundinnen werben. Die werben dann auch welche und du verdienst an allen mit!" Marlene rechnet nach: Wenn jeder 3 Leute werben muss und es 10 Ebenen gibt, brÃĪuchte man Þber 88.000 Menschen. So viele gibt es nicht mal in ihrer Stadt. Sie lehnt ab.ðŊ Example: Marlene is approached by a classmate: "Hey, I earn ÂĢ500 a month on the side with this great supplement company! You just need to buy the starter pack for ÂĢ150 and recruit three friends. They recruit more people too and you earn from all of them!" Marlene does the maths: If everyone has to recruit 3 people and there are 10 levels, you'd need over 88,000 people. There aren't even that many people in her town. She declines.ðŊ Example: Marlene is approached by a classmate: "Hey, I earn $500 a month on the side with this great supplement company! You just need to buy the starter pack for $150 and recruit three friends. They recruit more people too and you earn from all of them!" Marlene does the math: If everyone has to recruit 3 people and there are 10 levels, you'd need over 88,000 people. There aren't even that many people in her town. She declines.ðŊ Exemple : Marlene est abordÃĐe par une camarade de classe : ÂŦ Hey, je gagne 500 ⎠par mois à cÃītÃĐ avec cette super entreprise de complÃĐments alimentaires ! Tu dois juste acheter le pack de dÃĐmarrage à 150 ⎠et recruter trois amies. Elles recrutent aussi et tu gagnes sur tout le monde ! Âŧ Marlene fait le calcul : si chacun doit recruter 3 personnes et qu'il y a 10 niveaux, il faudrait plus de 88 000 personnes. Il n'y en a mÊme pas autant dans sa ville. Elle refuse.ðŊ Ejemplo: A Marlene la aborda una compaÃąera de clase: ÂŦÂĄOye, gano 500 ⎠al mes como extra con esta genial empresa de complementos alimenticios! Solo tienes que comprar el pack de inicio por 150 ⎠y captar a tres amigas. Ellas tambiÃĐn captan a otras y tÚ ganas con todas!Âŧ Marlene hace cuentas: si cada persona tiene que captar a 3 y hay 10 niveles, harÃan falta mÃĄs de 88.000 personas. No hay ni tantas en su ciudad. Dice que no.ðŊ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ: āļĄāļ°āļĨāļīāļāļđāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļ§āļāļ§āđāļē "āđāļŪāđ āļāļąāļāļŦāļēāļĢāļēāļĒāđāļāđāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļāđāđāļāļ·āļāļāļĨāļ° 5,000 āļāļēāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ! āđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāļĢāļēāļāļē 1,500 āļāļēāļ āđāļĨāđāļ§āļāļ§āļāđāļāļ·āđāļāļāļĄāļēāļŠāļēāļĄāļāļ āļāļ§āļāđāļāļēāļāđāļāļ°āđāļāļāļ§āļāļāļāļāļ·āđāļāļāđāļ āđāļĨāđāļ§āđāļāļāļāđāđāļāđāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļļāļāļāļ!" āļĄāļ°āļĨāļīāļĨāļāļāļāļģāļāļ§āļāļāļđ āļāđāļēāļāļļāļāļāļāļāđāļāļāļāļ§āļāļāļĩāļ 3 āļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩ 10 āļāļąāđāļ āļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļ§āđāļē 88,000 āļāļ āļāļķāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļāļāđāļāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļāđāļĄāđāļāļķāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļāđāļĨāļĒ āđāļāļāļāļķāļāļāļāļīāđāļŠāļðŊ Voorbeeld: Marlene wordt aangesproken door een klasgenoot: "HÃĐ, ik verdien er ⎠500 per maand bij met dit toffe voedingssupplementenbedrijf! Je hoeft alleen het startpakket van ⎠150 te kopen en dan drie vriendinnen te werven. Die werven er ook weer een paar en jij verdient aan iedereen mee!" Marlene rekent het uit: als iedereen 3 mensen moet werven en er 10 lagen zijn, heb je meer dan 88.000 mensen nodig. Zoveel mensen wonen er niet eens in haar stad. Ze zegt nee.
ðĄ Wusstest du? Laut Studien verlieren Þber 99% der Teilnehmer an MLM-Systemen Geld. Pyramidensysteme sind in Deutschland illegal (§ 16 Abs. 2 UWG)Ãsterreich illegal (§ 168a StGB - verbotenes Pyramidenspiel). Der berÞhmteste Ponzi-BetrÞger, Bernie Madoff, hat Anleger um Þber 65 Milliarden Dollar betrogen.ðĄ Did you know? According to studies, over 99% of participants in MLM systems lose money. Pyramid schemes are illegal in Germany (Section 16(2) UWG)Austria (Section 168a of the Criminal Code - prohibited pyramid game)the UK - pyramid selling is banned under the Trading Schemes Act 1996 and the Consumer Protection from Unfair Trading Regulations 2008the US - pyramid schemes are illegal and are prosecuted by the FTC (Federal Trade Commission) and state attorneys general. The most famous Ponzi fraudster, Bernie Madoff, defrauded investors of over 65 billion dollars.ðĄ Le savais-tu ? Selon des ÃĐtudes, plus de 99 % des participants aux systÃĻmes MLM perdent de l'argent. Les systÃĻmes pyramidaux (ÂŦ vente à la boule de neige Âŧ) sont interdits en France par l'article L.121-15 du Code de la consommation, et sanctionnÃĐs par la DGCCRF. Le plus cÃĐlÃĻbre escroc de Ponzi, Bernie Madoff, a escroquÃĐ les investisseurs de plus de 65 milliards de dollars.ðĄ ÂŋLo sabÃas? SegÚn diversos estudios, mÃĄs del 99 % de quienes participan en sistemas MLM pierden dinero. En EspaÃąa las ventas piramidales estÃĄn prohibidas (art. 24 de la Ley 3/1991 de Competencia Desleal y art. 23 de la Ley 7/1996 de Comercio Minorista). El estafador Ponzi mÃĄs famoso, Bernie Madoff, engaÃąÃģ a los inversores con mÃĄs de 65.000 millones de dÃģlares.ðĄ āļĢāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ? āļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļ§āđāļēāļāļ§āđāļē 99% āļāļāļāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļĢāļ°āļāļ MLM āļāļēāļāļāļļāļ āđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļāļāļīāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāđāļĒāļāļĢāļĄāļāļĩ (āļĄāļēāļāļĢāļē 16 āļ§āļĢāļĢāļ 2 UWG)āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ (āļāļēāļĄ āļ.āļĢ.āļ. āļāļēāļĢāļāļđāđāļĒāļ·āļĄāđāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āļ.āļĻ. 2527 āļāļķāđāļāļāļāļāļāļĢāļēāļāļāļĢāļēāļĄ / āļāļģāļĢāļ§āļ āļāļāļ. āđāļāđāļāļāļđāđāļāļģāđāļāļīāļāļāļāļĩ) āļāļąāļāļāđāļĄāļāļļāđāļāđāļāļāļāļāļāļāļĩāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļ·āļ Bernie Madoff āļāļķāđāļāđāļāļāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāđāļāļāļ§āđāļē 65,000 āļĨāđāļēāļāļāļāļĨāļĨāļēāļĢāđðĄ Wist je dit? Uit onderzoek blijkt dat meer dan 99% van de deelnemers aan MLM-systemen geld verliest. Piramidespelen zijn in Nederland verboden (onder andere via de Wet op de kansspelen). De beroemdste ponzifraudeur, Bernie Madoff, lichtte beleggers op voor meer dan 65 miljard dollar.
ðĩïļ Online-Betrug: Phishing, Fake-Shops & mehrðĩïļ Online Fraud: Phishing, Fake Shops & Moreðĩïļ Fraude en ligne : Phishing, faux sites & plusðĩïļ Fraude en lÃnea: phishing, tiendas falsas y mÃĄsðĩïļ āļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļāļāļāđāļĨāļāđ: āļāļīāļāļāļīāđāļ āļĢāđāļēāļāļāđāļēāļāļĨāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ·āđāļ āđðĩïļ Online oplichting: phishing, nepwebshops & meer
Das Internet bietet BetrÞgern viele MÃķglichkeiten. Hier sind die hÃĪufigsten Betrugsmaschen, die besonders Jugendliche betreffen:The internet offers fraudsters many opportunities. Here are the most common scams that particularly affect teenagers:Internet offre aux escrocs de nombreuses possibilitÃĐs. Voici les arnaques les plus courantes qui touchent particuliÃĻrement les jeunes :Internet ofrece a los estafadores muchas posibilidades. Estas son las estafas mÃĄs habituales que afectan especialmente a los jÃģvenes:āļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāđāļāļīāļāļāđāļāļāļāļēāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāđāļĄāļāļļāđāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļāļĩāđāļāļ·āļāļāļĨāđāļāļāļāļĩāđāļāļāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļķāđāļāļāļĢāļ°āļāļāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļāđāļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ:Het internet biedt oplichters veel mogelijkheden. Dit zijn de meest voorkomende vormen van oplichting die vooral jongeren treffen:
Phishing
GefÃĪlschte E-Mails oder Nachrichten, die aussehen wie von deiner Bank, PayPal oder Amazon. Sie wollen deine Zugangsdaten stehlen. Achte auf: falsche Absenderadressen, Rechtschreibfehler, verdÃĪchtige Links.Fake emails or messages that look like they're from your bank, PayPal, or Amazon. They want to steal your login data. Watch for: wrong sender addresses, spelling errors, suspicious links.Faux e-mails ou messages qui ressemblent à ceux de ta banque, PayPal ou Amazon. Ils veulent voler tes identifiants. Attention aux : fausses adresses d'expÃĐditeur, fautes d'orthographe, liens suspects.Correos o mensajes falsos que parecen de tu banco, de PayPal o de Amazon. Quieren robar tus datos de acceso. FÃjate en: direcciones de remitente falsas, faltas de ortografÃa, enlaces sospechosos.āļāļĩāđāļĄāļĨāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļĄāļāļĩāđāļāļđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļāļēāļāļēāļĢ, PayPal āļŦāļĢāļ·āļ Amazon āļāļāļāļāļļāļ āļāļ§āļāļĄāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļĄāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĨāđāļāļāļāļīāļāļāļāļāļāļļāļ āđāļŦāđāļĢāļ°āļ§āļąāļ: āļāļĩāđāļāļĒāļđāđāļāļđāđāļŠāđāļāļāļĩāđāļāļĨāļāļĄāđāļāļĨāļ, āļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļāļāļģāļāļīāļ, āļĨāļīāļāļāđāļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāļŠāļąāļĒNep-e-mails of berichten die eruitzien alsof ze van je bank, PayPal of Amazon komen. Ze willen je inloggegevens stelen. Let op: verkeerde afzenderadressen, spelfouten, verdachte links.
Fake-Shops
TÃĪuschend echte Online-Shops mit unglaublich gÞnstigen Preisen. Du bezahlst, aber die Ware kommt nie an. Achte auf: kein Impressum, nur Vorkasse, unrealistische Preise, keine echten Bewertungen.Deceptively real online shops with unbelievably low prices. You pay, but the goods never arrive. Watch for: no legal notice, prepayment only, unrealistic prices, no real reviews.Faux sites marchands trÃĻs rÃĐalistes avec des prix incroyablement bas. Tu paies, mais la marchandise n'arrive jamais. Attention : pas de mentions lÃĐgales, paiement anticipÃĐ uniquement, prix irrÃĐalistes, pas de vrais avis.Tiendas online engaÃąosamente reales con precios increÃblemente bajos. Pagas, pero la mercancÃa nunca llega. FÃjate en: sin aviso legal, solo pago por adelantado, precios irreales, sin reseÃąas autÃĐnticas.āļĢāđāļēāļāļāđāļēāļāļāļāđāļĨāļāđāļāļĨāļāļĄāļāļĩāđāļāļđāļŠāļĄāļāļĢāļīāļāļĄāļēāļāļāļĢāđāļāļĄāļĢāļēāļāļēāļāļđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĄāđāļāđāļēāđāļāļ·āđāļ āļāļļāļāļāđāļēāļĒāđāļāļīāļāđāļĨāđāļ§āđāļāđāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļĄāđāđāļāļĒāļŠāđāļāļĄāļē āđāļŦāđāļĢāļ°āļ§āļąāļ: āđāļĄāđāļĄāļĩāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ, āļĢāļąāļāđāļāđāļāļēāļĢāđāļāļāļĨāđāļ§āļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļēāļāļąāđāļ, āļĢāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļĄāđāļŠāļĄāļāļĢāļīāļ, āđāļĄāđāļĄāļĩāļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļāļĢāļīāļBedrieglijk echte webshops met ongelooflijk lage prijzen. Je betaalt, maar de spullen komen nooit aan. Let op: geen bedrijfsgegevens (KvK-nummer), alleen vooruitbetalen, onrealistische prijzen, geen echte reviews.
Romance Scams
BetrÞger bauen online eine emotionale Beziehung auf und bitten dann um Geld. Auch Jugendliche kÃķnnen betroffen sein - z.B. Þber Gaming-Plattformen oder Social Media.Scammers build an emotional relationship online and then ask for money. Teenagers can be affected too - for example, through gaming platforms or social media.Les escrocs construisent une relation ÃĐmotionnelle en ligne puis demandent de l'argent. Les jeunes peuvent aussi Être touchÃĐs - par exemple via les plateformes de jeux ou les rÃĐseaux sociaux.Los estafadores crean una relaciÃģn emocional en lÃnea y luego piden dinero. Los jÃģvenes tambiÃĐn pueden verse afectados, por ejemplo a travÃĐs de plataformas de videojuegos o de redes sociales.āļāļąāļāļāđāļĄāļāļļāđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļāđāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāđ āđāļĨāđāļ§āļāļķāļāļāļāđāļāļīāļ āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļŦāļĒāļ·āđāļāđāļāđāđāļāđāļāļāļąāļ - āđāļāđāļ āļāđāļēāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄāđāļāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļĩāļĒāļĨāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒOplichters bouwen online een emotionele band op en vragen daarna om geld. Ook jongeren kunnen slachtoffer worden - bijvoorbeeld via gameplatforms of social media.
Money Mules
"GeldwÃĪsche-Esel" - Kriminelle werben Jugendliche an, um ihr Bankkonto fÞr Geldtransfers zu nutzen. Klingt nach leichtem Geld, ist aber GeldwÃĪsche und eine Straftat!"Money mules" - criminals recruit teenagers to use their bank accounts for money transfers. Sounds like easy money, but it's money laundering and a criminal offence!Les ÂŦ mules financiÃĻres Âŧ - des criminels recrutent des jeunes pour utiliser leur compte bancaire pour des transferts d'argent. Ãa ressemble à de l'argent facile, mais c'est du blanchiment d'argent et un dÃĐlit !ÂŦMulas de dineroÂŧ: los delincuentes captan a jÃģvenes para usar su cuenta bancaria en transferencias de dinero. Suena a dinero fÃĄcil, pero es blanqueo de capitales y un delito."āļāļąāļāļāļĩāļĄāđāļē" - āļāļēāļāļāļēāļāļĢāļāļąāļāļāļ§āļāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļąāļāļāļĩāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļāđāļāļīāļāđāļŦāđ āļāļąāļāļāļđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāđāļāļīāļāļāđāļēāļĒ āđ āđāļāđāļāļĢāļīāļ āđ āļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļēāļāļē!"Geldezels" (money mules) - criminelen ronselen jongeren om hun bankrekening te gebruiken voor geldtransfers. Klinkt als makkelijk geld, maar het is witwassen en een strafbaar feit!
â ïļ Achtung "Money Mule"-Fallen fÞr Jugendliche: Wenn dir jemand anbietet, "einfach nur Geld Þber dein Konto zu Þberweisen" und du dafÞr einen Anteil bekommst, ist das GeldwÃĪsche! Du machst dich strafbar und dein Konto wird gesperrt. Dies passiert hÃĪufig Þber Instagram, Snapchat oder WhatsApp-Gruppen.â ïļ Watch out for "money mule" traps for teens: If someone offers you money to "just transfer funds through your account" and you get a cut, that's money laundering! You're committing a crime and your account will be blocked. This frequently happens through Instagram, Snapchat, or WhatsApp groups.â ïļ Attention aux piÃĻges ÂŦ mule financiÃĻre Âŧ pour les jeunes : Si quelqu'un te propose de ÂŦ juste transfÃĐrer de l'argent via ton compte Âŧ et que tu reçois une part, c'est du blanchiment d'argent ! Tu commets un dÃĐlit et ton compte sera bloquÃĐ. Cela arrive souvent via Instagram, Snapchat ou des groupes WhatsApp.â ïļ Cuidado con las trampas de ÂŦmula de dineroÂŧ para jÃģvenes: Si alguien te ofrece ÂŦsolo transferir dinero a travÃĐs de tu cuentaÂŧ y te llevas una parte, ÂĄeso es blanqueo de capitales! EstÃĄs cometiendo un delito y te bloquearÃĄn la cuenta. Suele pasar a travÃĐs de Instagram, Snapchat o grupos de WhatsApp.â ïļ āļĢāļ°āļ§āļąāļāļāļąāļāļāļąāļ "āļāļąāļāļāļĩāļĄāđāļē" āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļ: āļāđāļēāļĄāļĩāđāļāļĢāđāļŠāļāļāđāļŦāđāļāļļāļ "āđāļāđāđāļāļāđāļāļīāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāļļāļ" āđāļĨāđāļ§āļāļļāļāļāļ°āđāļāđāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļ āļāļąāđāļāļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļīāļ! āļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļģāļāļīāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāļļāļāļāļ°āļāļđāļāļāļēāļĒāļąāļ āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļĄāļąāļāđāļāļīāļāļāđāļēāļ Instagram, Snapchat āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļļāđāļĄ WhatsAppâ ïļ Let op "geldezel"-vallen voor jongeren: Als iemand je aanbiedt om "gewoon even geld via jouw rekening over te maken" en jij krijgt daarvoor een deel, dan is dat witwassen! Je maakt je strafbaar en je rekening wordt geblokkeerd. Dit gebeurt vaak via Instagram, Snapchat of WhatsApp-groepen.
ðŊ Beispiel: Carla bekommt eine DM auf Instagram: "Hey, ich suche Leute die mir helfen, Geld zu Þberweisen. Du bekommst 200 ⎠fÞr jede Ãberweisung. Du musst mir nur deine IBAN und dein Online-Banking geben." Carla erkennt sofort: Das ist eine Money-Mule-Falle! Sie wÞrde ihr Konto fÞr GeldwÃĪsche hergeben und kÃķnnte eine Vorstrafe bekommen. Sie blockiert den Account und meldet ihn bei Instagram.ðŊ Example: Carla receives a DM on Instagram: "Hey, I'm looking for people to help me transfer money. You'll get ÂĢ200 for each transfer. You just need to give me your sort code, account number and online banking access." Carla recognises it immediately: This is a money mule trap! She would be handing over her account for money laundering and could get a criminal record. She blocks the account and reports it to Instagram.ðŊ Example: Carla receives a DM on Instagram: "Hey, I'm looking for people to help me transfer money. You'll get $200 for each transfer. You just need to give me your routing number, account number and online banking login." Carla recognizes it immediately: This is a money mule trap! She would be handing over her account for money laundering and could get a criminal record. She blocks the account and reports it to Instagram.ðŊ Exemple : Carla reçoit un DM sur Instagram : ÂŦ Hey, je cherche des gens pour m'aider à transfÃĐrer de l'argent. Tu recevras 200 ⎠par transfert. Tu dois juste me donner ton IBAN et ton accÃĻs bancaire en ligne. Âŧ Carla comprend tout de suite : c'est un piÃĻge de mule financiÃĻre ! Elle livrerait son compte pour du blanchiment d'argent et pourrait avoir un casier judiciaire. Elle bloque le compte et le signale à Instagram.ðŊ Ejemplo: Carla recibe un MD en Instagram: ÂŦOye, busco gente que me ayude a transferir dinero. Te llevas 200 ⎠por cada transferencia. Solo tienes que darme tu IBAN y tu acceso a la banca online.Âŧ Carla lo reconoce enseguida: ÂĄes una trampa de mula de dinero! EstarÃa cediendo su cuenta para blanquear capitales y podrÃa acabar con antecedentes penales. Bloquea la cuenta y la denuncia a Instagram.ðŊ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ: āļāļĨāļāļĒāđāļāđāļĢāļąāļ DM āļāļēāļ Instagram āļ§āđāļē "āđāļŪāđ āļāļąāļāļāļģāļĨāļąāļāļŦāļēāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļāđāļāļīāļ āđāļāļāļāļ°āđāļāđ 2,000 āļāļēāļāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāđāļ āđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļŦāđāđāļĨāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļĩ/āļāļĢāđāļāļĄāđāļāļĒāđ āđāļĨāļ°āļĢāļŦāļąāļŠāđāļāđāļēāđāļĄāļāļēāļĒāđāļāļāļāđāļāļīāđāļāļāļąāļ OTP āļāļāļāđāļāļ" āļāļĨāļāļĒāļĢāļđāđāļāļąāļāļāļĩāļ§āđāļēāļāļĩāđāļāļ·āļāļāļąāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāļĄāđāļē! āđāļāļāļāļ°āļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāđāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļāļēāļāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļāļīāļāļāļąāļ§ āđāļāļāļāļķāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļāļĩāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļĒāļąāļ InstagramðŊ Voorbeeld: Carla krijgt een DM op Instagram: "HÃĐ, ik zoek mensen die me helpen geld over te maken. Je krijgt ⎠200 voor elke overboeking. Je hoeft me alleen je IBAN en je inloggegevens voor internetbankieren te geven." Carla ziet het meteen: dit is een geldezel-val! Ze zou haar rekening weggeven voor witwassen en kan een strafblad krijgen. Ze blokkeert het account en meldt het bij Instagram.
ð IdentitÃĪtsdiebstahlð Identity Theftð Vol d'identitÃĐð Robo de identidadð āļāļēāļĢāļāđāļĄāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§ð Identiteitsfraude
BetrÞger nutzen gestohlene persÃķnliche Daten (Name, Adresse, Geburtsdatum, Fotos), um in deinem Namen Konten zu erÃķffnen, VertrÃĪge abzuschlieÃen oder Waren zu bestellen. Gib niemals persÃķnliche Dokumente oder Ausweisfotos an Fremde weiter - auch nicht fÞr vermeintliche "Jobangebote" oder "Gewinnspiele".Scammers use stolen personal data (name, address, date of birth, photos) to open accounts, sign contracts, or order goods in your name. Never share personal documents or ID photos with strangers - not even for supposed "job offers" or "prize draws".Les escrocs utilisent des donnÃĐes personnelles volÃĐes (nom, adresse, date de naissance, photos) pour ouvrir des comptes, signer des contrats ou commander des marchandises à ton nom. Ne partage jamais de documents personnels ou de photos d'identitÃĐ avec des inconnus - mÊme pas pour de soi-disant ÂŦ offres d'emploi Âŧ ou ÂŦ jeux-concours Âŧ.Los estafadores usan datos personales robados (nombre, direcciÃģn, fecha de nacimiento, fotos) para abrir cuentas, firmar contratos o pedir productos en tu nombre. No entregues nunca documentos personales ni fotos del DNI a desconocidos, ni siquiera por supuestas ÂŦofertas de trabajoÂŧ o ÂŦsorteosÂŧ.āļāļąāļāļāđāļĄāļāļļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļĩāđāļāđāļĄāļĒāļĄāļē (āļāļ·āđāļ, āļāļĩāđāļāļĒāļđāđ, āļ§āļąāļāđāļāļīāļ, āļĢāļđāļāļ āļēāļ) āđāļāļ·āđāļāđāļāļīāļāļāļąāļāļāļĩ āļāļģāļŠāļąāļāļāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļąāđāļāļāļ·āđāļāļŠāļīāļāļāđāļēāđāļāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļļāļ āļāļĒāđāļēāļĄāļāļāđāļāļāļŠāļēāļĢāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļđāļāļāļąāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļĨāļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļāļāļēāļ - āđāļĄāđāđāļāđāļāļąāļ "āļāđāļāđāļŠāļāļāļāļēāļ" āļŦāļĢāļ·āļ "āļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ" āļāļĩāđāļāļĨāđāļēāļ§āļāđāļēāļāļāļķāđāļāļĄāļēāļāđāļāļēāļĄOplichters gebruiken gestolen persoonsgegevens (naam, adres, geboortedatum, foto's) om op jouw naam rekeningen te openen, contracten af te sluiten of spullen te bestellen. Geef nooit persoonlijke documenten of een foto van je identiteitsbewijs aan onbekenden - ook niet voor zogenaamde "vacatures" of "prijsvragen".
ðĄïļ Schutz & Goldene RegelnðĄïļ Protection & Golden RulesðĄïļ Protection & rÃĻgles d'orðĄïļ ProtecciÃģn y reglas de oroðĄïļ āļāļēāļĢāļāđāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļāļāļāļðĄïļ Bescherming & gouden regels
â ïļ Die wichtigste Regel: Wenn etwas zu gut klingt, um wahr zu sein, ist es das wahrscheinlich auch nicht! ("If it sounds too good to be true, it probably is.")â ïļ The most important rule: If it sounds too good to be true, it probably is!â ïļ La rÃĻgle la plus importante : Si ça semble trop beau pour Être vrai, c'est probablement le cas ! (ÂŦ If it sounds too good to be true, it probably is. Âŧ)â ïļ La regla mÃĄs importante: Si algo suena demasiado bueno para ser verdad, probablemente no lo sea. (ÂŦIf it sounds too good to be true, it probably is.Âŧ)â ïļ āļāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļ: āļāđāļēāļāļ°āđāļĢāļāļąāļāļāļđāļāļĩāđāļāļīāļāļāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļīāļ āļĄāļąāļāļāđāļĄāļąāļāļāļ°āđāļĄāđāļāļĢāļīāļ! ("If it sounds too good to be true, it probably is.")â ïļ De belangrijkste regel: Als iets te mooi klinkt om waar te zijn, is het dat waarschijnlijk ook niet! ("If it sounds too good to be true, it probably is.")
ð Die 5 goldenen Regeln der finanziellen Sicherheit:ð The 5 Golden Rules of Financial Safety:ð Les 5 rÃĻgles d'or de la sÃĐcuritÃĐ financiÃĻre :ð Las 5 reglas de oro de la seguridad financiera:ð 5 āļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļ:ð De 5 gouden regels van financiÃŦle veiligheid:
Niemals Geld an Fremde sendenNever send money to strangersNe jamais envoyer d'argent à des inconnusNunca envÃes dinero a desconocidosāļāļĒāđāļēāļŠāđāļāđāļāļīāļāđāļŦāđāļāļāđāļāļĨāļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļāļāļēāļStuur nooit geld naar onbekenden
Egal wie Þberzeugend die Geschichte ist - Þberweise kein Geld an Menschen, die du nur online kennst.No matter how convincing the story is - don't transfer money to people you only know online.Peu importe à quel point l'histoire est convaincante - n'envoie pas d'argent à des gens que tu ne connais qu'en ligne.Por muy convincente que sea la historia, no transfieras dinero a personas que solo conoces por internet.āđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļ°āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļŦāļ - āļāļĒāđāļēāđāļāļāđāļāļīāļāđāļŦāđāļāļāļāļĩāđāļāļļāļāļĢāļđāđāļāļąāļāđāļāđāļāļēāļāļāļāļāđāļĨāļāđHoe overtuigend het verhaal ook is - maak geen geld over aan mensen die je alleen online kent.
PersÃķnliche Daten schÞtzenProtect personal dataProtÃĐger ses donnÃĐes personnellesProtege tus datos personalesāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§Bescherm je persoonsgegevens
Gib niemals PasswÃķrter, PINs, IBAN oder Ausweisfotos an Unbekannte weiter. Deine Bank fragt dich niemals per E-Mail nach deinem Passwort.Never share passwords, PINs, bank details (sort code and account number), or ID photos with unknown people. Your bank will never ask for your password via email.Never share passwords, PINs, bank details (routing number and account number), your Social Security number, or ID photos with unknown people. Your bank will never ask for your password via email.Ne partage jamais tes mots de passe, PINs, IBAN ou photos d'identitÃĐ avec des inconnus. Ta banque ne te demandera jamais ton mot de passe par e-mail.Nunca compartas contraseÃąas, PIN, IBAN ni fotos del DNI con desconocidos. Tu banco nunca te pedirÃĄ la contraseÃąa por correo electrÃģnico.āļāļĒāđāļēāđāļāļīāļāđāļāļĒāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļ, PIN, āđāļĨāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļĩ/āļāļĢāđāļāļĄāđāļāļĒāđ/OTP āļŦāļĢāļ·āļāļĢāļđāļāļāļąāļāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļŦāđāļāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļđāđāļāļąāļāđāļāđāļāļāļēāļ āļāļāļēāļāļēāļĢāļāļ°āđāļĄāđāļāļēāļĄāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĨāđāļĨāļĒGeef nooit wachtwoorden, pincodes, je IBAN, je DigiD of een foto van je identiteitsbewijs aan onbekenden. Je bank vraagt je nooit per e-mail naar je wachtwoord of pincode.
Recherchieren vor dem InvestierenResearch before investingRechercher avant d'investirInvestiga antes de invertirāļŦāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļāļāļĨāļāļāļļāļDoe onderzoek voordat je investeert
PrÞfe jedes Angebot grÞndlich. Suche nach Erfahrungsberichten, checke das Impressum, frage Erwachsene um Rat.Check every offer thoroughly. Look for reviews, check the legal notice, ask adults for advice.VÃĐrifie chaque offre soigneusement. Cherche des avis, vÃĐrifie les mentions lÃĐgales, demande conseil à des adultes.Revisa a fondo cada oferta. Busca opiniones, comprueba el aviso legal y pide consejo a un adulto.āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāļāļĒāđāļēāļāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āļŦāļēāļĢāļĩāļ§āļīāļ§āļāļēāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĢāļīāļ āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāļđāđāđāļŦāļāđControleer elk aanbod grondig. Zoek naar ervaringen en reviews, check de bedrijfsgegevens (KvK) en vraag volwassenen om advies.
Zeitdruck widerstehenResist time pressureRÃĐsister à la pression temporelleResiste la presiÃģn de tiempoāļāļĒāđāļēāļĒāļāļĄāđāļāđāđāļĢāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļ§āļĨāļēWeersta tijdsdruk
SeriÃķse Angebote verschwinden nicht Þber Nacht. Wenn jemand dich unter Druck setzt, ist das ein Warnsignal.Legitimate offers don't disappear overnight. If someone pressures you, that's a warning sign.Les offres sÃĐrieuses ne disparaissent pas du jour au lendemain. Si quelqu'un te met sous pression, c'est un signal d'alarme.Las ofertas serias no desaparecen de la noche a la maÃąana. Si alguien te presiona, es una seÃąal de alarma.āļāđāļāđāļŠāļāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāļāļ°āđāļĄāđāļŦāļēāļĒāđāļāđāļāļāļąāđāļ§āļāđāļēāļĄāļāļ·āļ āļāđāļēāļĄāļĩāđāļāļĢāļāļāļāļąāļāļāļļāļ āļāļąāđāļāļāļ·āļāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļāļ·āļāļBetrouwbare aanbiedingen verdwijnen niet van de ene op de andere dag. Als iemand je onder druk zet, is dat een waarschuwingssignaal.
DarÞber sprechenTalk about itEn parlerHabla de elloāļāļđāļāļāļļāļĒāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļāļāļ·āđāļPraat erover
Sprich mit Eltern, Lehrern oder anderen Vertrauenspersonen, bevor du finanzielle Entscheidungen triffst. SchÃĪme dich nicht, wenn du auf einen Betrug hereingefallen bist - melde es!Talk to parents, teachers, or other trusted adults before making financial decisions. Don't be ashamed if you've fallen for a scam - report it!Parle à tes parents, professeurs ou d'autres adultes de confiance avant de prendre des dÃĐcisions financiÃĻres. N'aie pas honte si tu es tombÃĐ dans une arnaque - signale-le !Habla con tus padres, profesores u otras personas de confianza antes de tomar decisiones financieras. No te avergÞences si has caÃdo en una estafa: ÂĄdenÚnciala!āļāļĢāļķāļāļĐāļēāļāđāļāđāļĄāđ āļāļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļŦāļāđāļāļĩāđāđāļ§āđāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļ āļāļĒāđāļēāļāļēāļĒāļāđāļēāļāļļāļāļāļāđāļāđāļāđāļŦāļĒāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļāļāļĨāļ§āļ - āļĢāļĩāļāđāļāđāļ!Praat met je ouders, leraren of andere mensen die je vertrouwt voordat je financiÃŦle beslissingen neemt. Schaam je niet als je bent opgelicht - meld het!
ðĄ Wo melden? Wo Hilfe holen?ðĄ Where to report? Where to get help?ðĄ OÃđ signaler ? OÃđ obtenir de l'aide ?ðĄ ÂŋDÃģnde denunciar? ÂŋDÃģnde pedir ayuda?ðĄ āđāļāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļ? āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļĩāđāđāļŦāļ?ðĄ Waar melden? Waar hulp halen?
- Verbraucherzentrale (verbraucherzentrale.de)Arbeiterkammer (AK) & VKI (konsument.at) - Beratung und Beschwerden bei BetrugConsumer Protection Agency (verbraucherzentrale.de)Chamber of Labour (AK) & VKI (konsument.at)Citizens Advice (citizensadvice.org.uk) & Which? (which.co.uk)FTC (reportfraud.ftc.gov) & the FBI's IC3 (ic3.gov) - Advice and complaints about fraudUFC-Que Choisir (quechoisir.org) et l'INC / 60 Millions de consommateurs (conso.net) - Conseils et plaintes en cas de fraudeOCU (ocu.org) y las OMIC (Oficinas Municipales de InformaciÃģn al Consumidor, en tu ayuntamiento) - Asesoramiento y reclamaciones en caso de estafaāļĻāļđāļāļĒāđāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāđāļ āļāļŠāļāļ. (āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļļāđāļĄāļāļĢāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāđāļ āļ, ocpb.go.th) āđāļĨāļ° āļŠāļ āļēāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļāļāļđāđāļāļĢāļīāđāļ āļ (tcc.or.th) - āđāļŦāđāļāļģāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĢāļāļĩāļāļđāļāļŦāļĨāļāļāļĨāļ§āļConsumentenbond (consumentenbond.nl) en de Fraudehelpdesk (fraudehelpdesk.nl) - advies en het melden van fraude en oplichting
- BaFin (bafin.de) - Bundesanstalt fÞr Finanzdienstleistungsaufsicht,FMA (fma.gv.at) - Finanzmarktaufsicht, bei verdÃĪchtigen FinanzproduktenBaFin (bafin.de) - Federal Financial Supervisory Authority,FMA (fma.gv.at) - Financial Market Authority,FCA (fca.org.uk) - Financial Conduct Authority,SEC (investor.gov) & FINRA (finra.org), for suspicious financial productsAMF (amf-france.org) - AutoritÃĐ des marchÃĐs financiers, qui surveille les marchÃĐs et protÃĻge les ÃĐpargnants (elle publie aussi une liste noire des sites et sociÃĐtÃĐs non autorisÃĐs), et l'ACPR (acpr.banque-france.fr) pour les banques et assurances, pour les produits financiers suspectsCNMV (cnmv.es) - la ComisiÃģn Nacional del Mercado de Valores, que supervisa los mercados, protege a los inversores y avisa de los ÂŦchiringuitos financierosÂŧ (entidades no autorizadas); para la banca, el Banco de EspaÃąa (bde.es), ante productos financieros sospechososāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļģāļāļąāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļ.āļĨ.āļ. (āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđ, sec.or.th) āđāļĨāļ° āļāļāļ. (āļāļāļēāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ, bot.or.th) - āđāļĄāļ·āđāļāļāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāļŠāļąāļĒAFM (afm.nl) - Autoriteit FinanciÃŦle Markten, en DNB (De Nederlandsche Bank), bij verdachte financiÃŦle producten
- Polizei - Bei Straftaten wie IdentitÃĪtsdiebstahl oder Betrug (auch online mÃķglich: onlinewache.polizei.de in vielen BundeslÃĪndern)(auch online mÃķglich Þber das Bundeskriminalamt: bundeskriminalamt.at)Police - For criminal offences such as identity theft or fraud (also possible online in many German states)(also possible online via the Federal Criminal Police Office: bundeskriminalamt.at)(report fraud to Action Fraud: actionfraud.police.uk or call 0300 123 2040; in Scotland report to Police Scotland on 101)(report scams to the FTC: reportfraud.ftc.gov and the FBI's IC3: ic3.gov; report identity theft at IdentityTheft.gov)Police - Pour les infractions pÃĐnales comme le vol d'identitÃĐ ou la fraude : plainte possible au commissariat / à la gendarmerie, et prÃĐ-plainte en ligne sur service-public.fr; signale aussi les arnaques en ligne sur cybermalveillance.gouv.fr et SignalConso (DGCCRF), et contacte le 17 ou le 3018 (pour les mineurs)PolicÃa Nacional o Guardia Civil - Ante delitos como el robo de identidad o la estafa (puedes denunciar en comisarÃa o cuartel); denuncia tambiÃĐn los fraudes en internet a INCIBE y a la OSI (Oficina de Seguridad del Internauta, osi.es), con ayuda en el telÃĐfono gratuito 017āļāļģāļĢāļ§āļ - āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļēāļāļē āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļāđāļĄāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļāļ (āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāļĩāđāļŠāļāļēāļāļĩāļāļģāļĢāļ§āļ)(āđāļāđāļāđāļŦāļāļļāļāļĩāđāļŠāļēāļĒāļāđāļ§āļ AOC 1441 āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļāļāđāļĨāļāđāļāļĩāđ thaipoliceonline.go.th)Politie - bij strafbare feiten zoals identiteitsfraude of oplichting (aangifte doen via politie.nl of bel 0900-8844)
- Internet-Beschwerdestelle (internet-beschwerdestelle.de)Watchlist Internet (watchlist-internet.at) - FÞr illegale Inhalte im InternetInternet Complaints Office (internet-beschwerdestelle.de)Watchlist Internet (watchlist-internet.at)NCSC - forward scam emails to report@phishing.gov.uk (National Cyber Security Centre)FTC - report at reportfraud.ftc.gov, forward phishing emails to reportphishing@apwg.org and spam texts to 7726 (SPAM) - For illegal content on the internetPHAROS (internet-signalement.gouv.fr) - Pour signaler les contenus illÃĐgaux sur internetINCIBE / OSI (incibe.es, osi.es) y las unidades de delitos telemÃĄticos de la PolicÃa y la Guardia Civil - Para contenidos ilegales en internetāļŦāļāđāļ§āļĒāļĢāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļ§āļāļĨāļāļĄ (Anti-Fake News Center) - āļŠāđāļāļāđāļāļāļĩāđāļĄāļĨ/āļāđāļēāļ§āļŦāļĨāļāļāļĨāļ§āļāđāļāđāļāļĩāđāļŠāļēāļĒāļāđāļ§āļ 1212 āļāļāļ ETDA - āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļīāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļFraudehelpdesk - stuur verdachte (phishing)mails door naar valse-email@fraudehelpdesk.nl; kijk ook op veiliginternetten.nl - voor oplichting en illegale inhoud op internet
â Tipp: Installiere einen Werbeblocker und aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) fÞr alle wichtigen Accounts. Verwende verschiedene, starke PasswÃķrter fÞr verschiedene Dienste - am besten mit einem Passwort-Manager.â Tip: Install an ad blocker and enable two-factor authentication (2FA) for all important accounts. Use different, strong passwords for different services - ideally with a password manager.â Conseil : Installe un bloqueur de publicitÃĐs et active l'authentification à deux facteurs (2FA) pour tous les comptes importants. Utilise des mots de passe diffÃĐrents et forts pour diffÃĐrents services - idÃĐalement avec un gestionnaire de mots de passe.â Consejo: Instala un bloqueador de anuncios y activa la verificaciÃģn en dos pasos (2FA) en todas las cuentas importantes. Usa contraseÃąas distintas y fuertes para cada servicio, mejor con un gestor de contraseÃąas.â āđāļāļĨāđāļāļĨāļąāļ: āļāļīāļāļāļąāđāļāļāļąāļ§āļāļĨāđāļāļāđāļāļĐāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļīāļāđāļāđāļāļēāļĢāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļāļąāļ§āļāļāļŠāļāļāļāļąāđāļ (2FA) āļāļąāļāļāļļāļāļāļąāļāļāļĩāļŠāļģāļāļąāļ āđāļāđāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĢāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢ - āļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļ·āļāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļēāļâ Tip: Installeer een adblocker en zet tweestapsverificatie (2FA) aan voor al je belangrijke accounts. Gebruik verschillende, sterke wachtwoorden voor verschillende diensten - het liefst met een wachtwoordmanager.
ð Zusammenfassungð Summaryð RÃĐsumÃĐð Resumenð āļŠāļĢāļļāļð Samenvatting
Wichtige BegriffeKey TermsTermes importantsTÃĐrminos importantesāļāļģāļĻāļąāļāļāđāļŠāļģāļāļąāļBelangrijke begrippen
- Phishing: Datenklau durch gefÃĪlschte NachrichtenPhishing: Data theft through fake messagesPhishing : Vol de donnÃĐes par de faux messagesPhishing: robo de datos mediante mensajes falsosāļāļīāļāļāļīāđāļ (Phishing): āļāļēāļĢāļāđāļĄāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļĄPhishing: gegevensdiefstal via nep-berichten
- Ponzi-System: Auszahlung alter Anleger mit Geld neuer AnlegerPonzi scheme: Paying old investors with new investors' moneySchÃĐma de Ponzi : Payer les anciens investisseurs avec l'argent des nouveauxEsquema Ponzi: pagar a los inversores antiguos con el dinero de los nuevosāđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāđāļāļāļāļāļāļāļĩ (Ponzi): āļāđāļēāļĒāđāļāļīāļāđāļŦāđāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāđāļāļīāļāļāļāļāļāļąāļāļĨāļāļāļļāļāđāļŦāļĄāđPonzifraude (sneeuwbalsysteem): oude beleggers uitbetalen met het geld van nieuwe beleggers
- MLM: Multi-Level-Marketing, oft ein getarntes PyramidensystemMLM: Multi-level marketing, often a disguised pyramid schemeMLM : Marketing multi-niveaux, souvent un systÃĻme pyramidal dÃĐguisÃĐMLM: marketing multinivel, a menudo un esquema piramidal encubiertoMLM: āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāđāļ āļāļķāđāļāļĄāļąāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļāļāļĩāđāđāļāļāļāļąāļ§āļĄāļēMLM: multi-level marketing, vaak een vermomd piramidespel
- Money Mule: Konto-Missbrauch fÞr GeldwÃĪscheMoney mule: Account misuse for money launderingMule financiÃĻre : Utilisation abusive de compte pour le blanchimentMula de dinero: uso indebido de una cuenta para blanquear capitalesāļāļąāļāļāļĩāļĄāđāļē (Money Mule): āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļāđāļāđāđāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļīāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļāđāļāļīāļGeldezel (money mule): misbruik van een rekening om geld wit te wassen
- BaFin: Bundesanstalt fÞr FinanzdienstleistungsaufsichtFMA: Finanzmarktaufsicht (Ãsterreich)BaFin: Federal Financial Supervisory AuthorityFMA: Financial Market Authority (Austria)FCA: Financial Conduct Authority (UK financial regulator)FTC: Federal Trade Commission (US consumer-protection & scam-reporting agency)AMF : l'AutoritÃĐ des marchÃĐs financiers, le gendarme de la Bourse et de l'ÃĐpargne en FranceCNMV: la ComisiÃģn Nacional del Mercado de Valores, el supervisor de los mercados y de la protecciÃģn del inversor en EspaÃąaāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļģāļāļąāļāļāļĨāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļ: āļāļđāđāļāļģāļāļąāļāļāļđāđāļĨāļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļāļ.āļĨ.āļ.: āļŠāļģāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļąāļāļĒāđ (SEC Thailand)AFM: Autoriteit FinanciÃŦle Markten (de Nederlandse toezichthouder op de financiÃŦle markten)
Das WichtigsteKey TakeawaysL'essentielLo mÃĄs importanteāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļļāļHet belangrijkste
- Niemand kann dir garantierte Gewinne versprechenNobody can promise you guaranteed profitsPersonne ne peut te promettre des gains garantisNadie puede prometerte beneficios garantizadosāđāļĄāđāļĄāļĩāđāļāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļąāļāļāļēāļāļĨāļāļģāđāļĢāļāļĩāđāļāļēāļĢāļąāļāļāļĩāđāļŦāđāļāļļāļāđāļāđNiemand kan je gegarandeerde winst beloven
- Pyramiden- und Ponzi-Systeme scheitern immerPyramid and Ponzi schemes always failLes systÃĻmes pyramidaux et de Ponzi ÃĐchouent toujoursLos esquemas piramidales y Ponzi siempre acaban fracasandoāļĢāļ°āļāļāļāļĩāļĢāļ°āļĄāļīāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāđāļĨāļđāļāđāļāđāļĨāđāļĄāđāļŦāļĨāļ§āđāļŠāļĄāļPiramidespelen en ponzifraude lopen altijd stuk
- SchÞtze deine persÃķnlichen Daten im NetzProtect your personal data onlineProtÃĻge tes donnÃĐes personnelles en ligneProtege tus datos personales en la redāļāļāļāđāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§āļāļāļāļāļļāļāļāļāđāļĨāļāļāļāļāđāļĨāļāđBescherm je persoonsgegevens online
- Lass dich niemals unter Druck setzenNever let anyone pressure youNe te laisse jamais mettre sous pressionNo te dejes presionar nuncaāļāļĒāđāļēāļĒāļāļĄāđāļŦāđāđāļāļĢāļĄāļēāļāļāļāļąāļāļāļļāļāđāļāđāļāļāļēāļLaat je nooit onder druk zetten
- Bei Betrug: Melden und Hilfe holen!If scammed: Report it and get help!En cas d'arnaque : signale et demande de l'aide !En caso de estafa: ÂĄdenÚnciala y pide ayuda!āđāļĄāļ·āđāļāļāļđāļāļŦāļĨāļāļ: āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļ!Ben je opgelicht: meld het en zoek hulp!
ð Kapitel-Testð Chapter Testð Test du chapitreð Test del capÃtuloð āđāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāļð Hoofdstuktoets
Teste dein Wissen! WÃĪhle zuerst deinen Namen und beantworte dann alle Fragen.Test your knowledge! First choose your name and then answer all questions.Teste tes connaissances ! Choisis d'abord ton nom puis rÃĐponds à toutes les questions.ÂĄPon a prueba tus conocimientos! Elige primero tu nombre y responde luego a todas las preguntas.āļāļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļāļāļāļļāļ! āđāļĨāļ·āļāļāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļļāļāļāđāļāļ āđāļĨāđāļ§āļāļāļāļāļģāļāļēāļĄāļāļąāđāļāļŦāļĄāļTest je kennis! Kies eerst je naam en beantwoord dan alle vragen.